Нобелевскую премию по химии вручили за исследования структуры и функции рибосом

Лауреатами стали: ученый из Великобритании Венкатраман Рамакришнан (Venkatraman Ramakrishnan), американец Томас Стейц (Thomas A. Steitz) и израильтянка Ада Йонат (Ada E. Yonath). Трансляция церемонии объявления лауреатов в режиме реального времени доступна на сайте премии.
Сумма премии составляет 10 миллионов шведских крон (975 тысяч евро). Церемония объявления лауреатов проходит в Каролинском университете в Стокгольме.

Рибосомы являются одними из важнейших органелл живой клетки. Они представляют собой нуклеопротеиды — то есть, структуры, состоящие из белка и РНК. Рибосомы образуются в ядрышке — особой структуре внутри клеточного ядра — и затем мигрируют в цитоплазму, где обеспечивают синтез молекул всех белков, производимых в клетке.