Казахстанская газета «позаимствовала» часть интервью у «Спорт-Экспресса»

Казахстанская газета «Экспресс К» опубликовала интервью с бывшим главным тренером «Спартака» и сборной России Олегом Романцевым, которое в значительной степени составлено из отрывков материала «Спорт-Экспресса» от 2009 года. С текстом «Спорт-Экспресса» можно ознакомиться тут, с текстом «Экспресс К» - тут.

Интервью в «Экспресс К» подписано Сергеем Железняком из Актобе, «Спорт-Экспресса» - Александром Кружковым и Юрием Голышаком. Знают ли они, что куски их текста в измененном виде были опубликованы в Казахстане, неизвестно.

Часть интервью Романцева в «Экспресс К» не была опубликована в «Спорт-Экспрессе». Кроме того, материал казахстанской газеты содержит информацию, до этого не публиковавшуюся в СМИ. Так, в издании говорится, что Романцев якобы рассматривался кандидатом на пост главного тренера сборной Германии перед чемпионатом Европы 1988 года. Из текста непонятно, имеется ли в виду ГДР или ФРГ, но в самом чемпионате участвовала только ФРГ.

Ранее в российской прессе сообщалось, что Романцев мог быть одним из кандидатов в тренеры сборной Германии в 2004 году.

Материал, подписанный Сергеем Железняком, вышел также на казахстанском портале «Эврика», причем в нем интервью с Олегом Романцевым опубликовано в сокращенном варианте. В «Эврике» после интервью даются малоизвестные факты о тренере; в конце материала указывается, что этот текст составлен из материалов российских СМИ.

В «Экспресс К» интервью вышло 8 сентября, но российская пресса обратила на него внимание только 13-го. Выдержки из казахстанской газеты вышли на нескольких спортивных сайтах (например, Sports.Ru, «Советском спорте» и других; в некоторых случаях источник новостей не указан). В частности, внимание российских СМИ привлекла история о том, как «Спартак» чуть было не разбился в авиакатастрофе. Эта история есть и в интервью 2009 года, и в «интервью» 2012 года, а в «Эврике» дается как один из малоизвестных фактов о Романцеве.