Суд присудил заключенному-вегетарианцу 3 тысячи евро

Янош Якобский, отбывающий восьмилетний срок лишения свободы, является буддистом и следует буддийским традициям, запрещающим есть мясо.

После того, как администрация тюрьмы несколько раз отказала ему в просьбе о вегетарианской диете, Янош подал в Европейский суд по правам человека.

Суд постановил, что пенитенциарная система нарушила право заключенного на свободу исповедования религии.

Польское правительство пыталось доказать, что вегетарианская диета не является непременной частью отправления заключенным буддийских ритуалов.

Кроме того, по утверждению властей, у тюремного ведомства страны нет ни финансов, ни практических возможностей предоставлять заключенным различные диеты по их просьбе.

В буддизме существуют различные направления и школы, и хотя многие буддисты становятся вегетарианцами, существует лишь несколько ответвлений школы Махаяна, которые категорически предписывают строгое вегетарианство.

Буддист или католик?

45-летний Янош Якобский, как он сам утверждает, придерживается именно этой буддийской школы.

Якобский заявил, что тюремная администрация неоднократно отказывала ему в вегетарианской пище, и единственным выходом для него как буддиста было бы отказаться от еды.

Но отказ от еды в заключении может рассматриваться администрацией как протестная голодовка, за которую заключенного ждет наказание.

Суд в Страсбурге постановил, что администрация тюрьмы нарушила 9 статью Европейской конвенции о правах человека.

Признав, что предоставление особых диет обернется дополнительными расходами для тюрьмы, суд пришел к заключению, что власти "не смогли обеспечить баланс между интересами тюремных властей и господина Якобского".

Представитель тюрьмы капитан Артур Боянович рассказал газете Daily Telegraph, что Якобский ранее называл себя убежденным католиком и боролся за право иметь распятие на стене своей камеры.

"Мы не готовы полностью поверить, что он искренен в своих требованиях и не исключаем, что его претензии имели целью досадить тюремной администрации и юридической системе", — сказал Боянович.