По закону на подобных мероприятиях вся речь, произнесенная не на государственном языке, должна переводиться, сообщает РБК со ссылкой на издание Delfi.
Инцидент произошел 28 февраля в доме культуры Jūras vārti. В этот день должно было состояться подписание договора с Рижским русским театром имени Михаила Чехова, и в зале находились преимущественно русскоязычные зрители. Лембергс произнес короткую приветственную речь на русском языке, которая не была, как того требует закон, переведена на латышский. Как отметил руководитель учреждения — организатора мероприятия Kurzemes filharmonija Сигита Мигола, перевода не было, поскольку речь мэра была спонтанной.
В связи с выступлением мэра Центр государственного языка (ЦГЯ) начал проверку. По ее итогам на организатора мероприятия может быть наложен штраф в размере от €35 до 70.
Ранее, 21 февраля, латвийский суд признал законным штраф, наложенный на мэра Риги Нила Ушакова за использование русского и английского языков в социальных сетях. Суд подчеркнул необходимость употребления государственного языка для всех представителей госвласти.
Выборы в Курултай 2026
Токаев принял председателя Центральной избирательной комиссии Нурлана Абдирова
Пенсия 2026
В АФК заявили о недостаточном объеме пенсионных накоплений у казахстанцев
Налоговый кодекс РК 2026
Как правильно продать квартиру и не переплатить за это
АЭС
Медузы остановили крупнейшую АЭС Западной Европы
Алматы
В Алматы задержали женщину, севшую за руль после лишения водительских прав
МРП 2026
Штрафы подросли: за какие нарушения казахстанцам придётся платить до 130 тыс. тенге
Землетрясение
Жители Алматы ощутили землетрясение
Бокс
«В Америке есть ринг и тренеры, но они есть и у нас»: Айдар Шарибаев раскритиковал подготовку национальной сборной в США
Футбол
МВД Казахстана предупреждает родителей: дети могут передать пароли от аккаунтов мошенникам в интернете
Астана
В Астане 7 млрд тенге из возвращённых активов направили на строительство школы
Азербайджан
ИИ поможет безработным с трудоустройством в Азербайджане
Шымкент
В Шымкенте подросток пострадал, сорвавшись с аттракциона
Иран
Война в Персидском заливе открыла новые возможности для бизнеса – политолог
Нефть
Казахстан обеспечил почти весь рост нефтедобычи региона за 35 лет
Закон
Обновлены правила регистрации актов гражданского состояния за рубежом
Война
Война в Персидском заливе открыла новые возможности для бизнеса – политолог
Туризм
Прайм-эра Алматы: как город оказался в центре внимания в 2026 году
Медицина
В системе здравоохранения снова скандал — врач получал деньги за «лечение» 15 тысяч придуманных пациентов