Телесериалы РТРК «Қазақстан» покажут в США, Латинской Америке и Турции

Права на показ сериалов национальной корпорации приобрела компания AmazonPrime. Сериалы «Әке» и «Шырағым» будут транслироваться на территории США, Канады и Великобритании. Подписан контракт с компанией OlympusatInc. Больше 13 сериалов и анимационных фильмов будут переведены на испанский, португальский и английские языки. Зрители в Латинской Америке и в США впервые увидят казахстанский телепродукт.

Также национальная телерадиокорпорация реализовала лицензионные права на показ 14 телевизионных фильмов и детской анимации на российской платформе IVI.RU, всего 242 серии. Сейчас сериалы, уже прошедшие в эфире телеканала «Qazaqstan», транслируются в Кыргызстане, Узбекистане и в Татарстане. Так, в Узбекистане покажут сериалы «Қара шаңырақ»,  «Жараланған жүректер».

В этом году приобрёл права на перевод на турецкий язык и телевизионный показ документальных фильмов корпорации «Қазақстан» турецкий TRT. Крупнейший государственный телеканал Турции покажет в своем эфире сериалы «Қазақ даласының құпиялары», «24 сағат табиғат құшағында», «Көшпенділер», «Ғасырлар үні», «Ұлт мақтанышы».

В настоящий момент телерадиокорпорация «Қазақстан» является крупнейшим в Казахстане производителем и заказчиком отечественных сериалов на государственном языке, что делает ее драйвером развития этой телевизионной отрасли. Контент каналов телерадиокорпорации пополняется ежегодно. Очередная крупная телепремьера запланирована на ближайший месяц: в декабре выйдут в эфир масштабные исторические сериалы «Абай», состоящий из шести серий, и семисерийный «Аль-Фараби».

По словам Ляззат Танысбай, пандемия частично помешала корпорации в производстве сериалов. «Съемки телесериалов «Абай» и «Аль-Фараби» начались как раз перед тем, как коронавирус перевел страну в режим ЧП. Масштабные телевизионные продукты посвящены двум значимым датам: 175-летию великого поэта и просветителя Абая и 1150-летию известного философа Аль-Фараби. Поэтому важно было завершить все в ранее намеченные сроки. И, несмотря на то что съемки откладывались из-за ЧП, мы завершили эти проекты к декабрю», — подчеркнула председатель правления телерадиокорпорации «Қазақстан» Л. Танысбай.

Премьерные показы запланированы на 16-17 декабря на телеканале «Qazaqstan».