В социальных сетях распространяется видео, на котором казахстанский теннисист Александр Бублик очень эмоционально общается с тренером во время матча, используя при этом много мата. Редакция медиа-портала Саravan.kz разобралась, как болельщики из разных стран отнеслись к этому.
В матче с Энди Марреем во втором круге в Штутгарте теннисист Александр Бублик вёл себя очень эмоционально. Обращаясь к тренеру, он обругал свой вид спорта и так называемую "маму тенниса", корт, людей, которые его строили, и соперника, который слишком хорошо играл и не собирался ошибаться.
Осторожно, в видео присутствует нецензурная лексика!
Многие русскоязычные и украиноязычные комментаторы осудили Бублика за такое поведение на корте:
Впрочем, не все отреагировали отрицательно. Кто-то просто отшучивается, а кто-то даже оправдывает такое поведение и находит в нём подтверждение того, что к спорту Бублик совсем не равнодушен:
Англоязычные болельщики разделились на тех, кто осуждает, и тех, кто просит сделать для них понятный перевод этой тирады:
Один пользователь спрашивает: "Перевод?"
Другой пересказывает своими словами некоторые моменты, сопровождая комментариями вроде: "Это практически непереводимые ругательства без остановки", "чертовски отвратительное поведение, я только пару раз в жизни слышал, как люди так ругаются", "честно говоря, это было хуже всего, что Киргиос когда-либо произносил на корте или за его пределами".
Третий пользователь подтверждает, что это длинный поток ругательств, и вряд ли можно его передать, не получив бан.
Четвёртый пользователь и сам матерится и удивляется тому, что Бублик почти не умолкает на этом видео.
А автор этого комментария напоминает, что под постом собрались не одиннадцатилетние дети, и очень хочет узнать подробный перевод слов Бублика. Другими словами, многие проявляют интерес к тому, как именно теннисист матерился.
Напомним, недавно Александр Бублик назвал себя казахом и высказался об отстранении россиян от Уимблдона-2022.
Выборы в Курултай 2026
Выборы в Курултай пройдут 23 августа: что нужно знать об этом казахстанцам?
Пенсия 2026
В АФК заявили о недостаточном объеме пенсионных накоплений у казахстанцев
Налоговый кодекс РК 2026
Как правильно продать квартиру и не переплатить за это
АЭС
Медузы остановили крупнейшую АЭС Западной Европы
Алматы
В Алматы временно перекроют участок проспекта Сейфуллина
МРП 2026
Штрафы подросли: за какие нарушения казахстанцам придётся платить до 130 тыс. тенге
Землетрясение
Жители Алматы ощутили землетрясение
Бокс
«В Америке есть ринг и тренеры, но они есть и у нас»: Айдар Шарибаев раскритиковал подготовку национальной сборной в США
Футбол
МВД Казахстана предупреждает родителей: дети могут передать пароли от аккаунтов мошенникам в интернете
Астана
В Астане предлагают изменить маршруты семи автобусов
Азербайджан
ИИ поможет безработным с трудоустройством в Азербайджане
Шымкент
В Шымкенте подросток пострадал, сорвавшись с аттракциона
Иран
Война в Персидском заливе открыла новые возможности для бизнеса – политолог
Нефть
Казахстан обеспечил почти весь рост нефтедобычи региона за 35 лет
Закон
Обновлены правила регистрации актов гражданского состояния за рубежом
Война
Война в Персидском заливе открыла новые возможности для бизнеса – политолог
Туризм
Прайм-эра Алматы: как город оказался в центре внимания в 2026 году
Медицина
В системе здравоохранения снова скандал — врач получал деньги за «лечение» 15 тысяч придуманных пациентов