Журналистка объяснила, почему не считает "Путь Абая" великим произведением
15 мая
Роман "Путь Абая", написанный Мухтаром Ауэзовым, переведен на 116 языков мира.
Журналистка Перизат Мырзахмет поделилась своим мнением о классическом произведении казахской литературы, сообщает Caravan.kz.
«Меня часто спрашивают, почему Мухтар Ауэзов не получил Нобелевскую премию за свой роман-эпопею. Для меня «Путь Абая» - это локальное произведение, а не великое. Это работа, которую, скорее всего, сможем понять только мы, а, например, среднестатистический американец - вряд ли, ему будет тяжело. Мы понимаем книги, которые получили Нобелевскую премию, потому что они об общечеловеческих проблемах. Нго нас так приучили с детства, что кто не читал «Путь Абая» - тот не казах. При этом «Выстрел на перевале» (Караш-Караш) кажется мне более красивым», - сказала Перизат Мырзахмет.