Казахстанцы переживают за Жанибека Алимханулы из-за языкового барьера

Один из фанатов боксера заметил, что менеджер Жанибека, Берик Султан, недостаточно владеет английским языком, чтобы выступать в качестве переводчика.

Казахстанский чемпион мира WBO в среднем весе Жанибек Алимханулы отреагировал на заблаговременное беспокойство казахстанского болельщика, который выразил свою озабоченность наличием языкового барьера между боксером и его тренером Джеймсом "Бадди" Макгиртом, передает Caravan.kz.

Один из болельщиков заметил, что менеджер Жанибека, Берик Султан, недостаточно владеет английским языком, чтобы выступать в качестве переводчика.

«Жанибек, вам нужен профессиональный переводчик очень высокого уровня. В прошлый раз Берик Султан неправильно перевел то, что сказал "Бадди" Макгирт. Конечно, я беспокоюсь, как болельщик. Но позаботьтесь об этом», - обратился в Twitter к Жанибеку пользователь по имени Турар Амангельдыулы.

«Я на 100 % понимаю моего тренера. Нам не нужен переводчик. Бекен (Берик Султан — прим.) — не переводчик. Он мой менеджер, мой брат. Когда надо, он дает подсказки по тактике. В команде все отлажено. Не волнуйтесь. Спасибо за беспокойство», - ответил ему Алимханулы.