Чириканье по всем правилам грамматики

Тем не менее японские ученые сообщили, что изобрели отличную вещь – систематическое испытание грамматического мастерства птиц. Результат предполагает, что бенгальские зяблики следуют строгим правилам синтаксиса: порядок их чириканья имеет значение. “Это первый эксперимент, показавший, что любое животное различает особенно сложные манеры поведения, которые, предположительно, делают человеческий язык уникальным”, – говорит Тимоти Гентнер.

Зяблики кричат, когда слышат новую мелодию, поэтому ученые начали с того, что предложили отдельным птицам послушать незнакомую песню зяблика. Вначале пернатые слушатели чирикали в ответ, но после 200 воспроизведений их ответы прекратились. Затем ученые создали три ремикса, изменив порядок составляющих песню слогов. На две из измененных мелодий птицы реагировали одинаково, но один ремикс вызвал взрыв чириканья, будто птицы заметили что-то неправильное. Ученые пришли к заключению, что птицы реагировали, как раздраженная учительница английского языка средней школы, на нарушение правил синтаксиса.

Правда, неясно, сознательно ли птицы распознали эти правила грамматики или просто отреагировали на изменение системы. Но ученые говорят, что этот эксперимент заставил их сделать предположение относительно “лингвистического преимущества” человека. Эти исследования помогают нам понять, почему мы такие особенные.

DISCOVER. Перевод И. Хаджиевой