Боно обвинили в разжигании межэтнической розни

Ирландец вызвал неодобрение зрителей словами своей песни shoot the farmer (стреляйте в фермера). По мнению общественности, эта фраза может быть воспринята как призыв к насилию. Один из местных исполнителей даже демонстративно уничтожил свой билет на концерт U2.

В ответ Боно заявил, что эта песня заслуженно имеет свое место в истории, равно как и творчество в поддержку борьбы ирландских сепаратистов за независимость.

Агентство отмечает, что со времен отмены апартеида в 1994 году в ЮАР было расстреляно более трех тысяч белокожих фермеров.