В первой игре хозяева поля одержали уверенную победу с общим счетом 5:2. Шайбы в ворота россиян забросили Максим Комиссаров (2), Олег Кряжев, Федор Полищук и Александр Строкатов.
Однако, в повторной игре, прошедшей на другой день, “торпедовцам” не удалось сыграть столь же удачно с командой “Ижсталь”. Общий счет встречи - 3:5. Из “торпедовцев” голы забили Максим Комиссаров, Михаил Плугарев, Федор Полищук.
На традиционной послематчевой пресс-конференции главный тренер “Казцинк-Торпедо” Николай Мышагин подчеркнул, что столь неудачный результат для “торпедовцев” - прямое следствие перенапряжения усть-каменогорских хоккеистов, а также многочисленных травм. “ И тем более проигрыш обиден, потому что это была последняя игра в этом сезоне в рамках открытого Первенства России”, - добавил Н. Мышагин.