В первом периоде командам удалось забросить в ворота противника по одному голу. Счет казахстанским шайбам открыл Сергей Невструев на последней, 20 минуте периода. В конце второго периода “торпедовцам” вновь удалось забросить шайбу в ворота россиян (Андрей Савенков). В третьем периоде хоккеисты “Энергии” попытались сравнять счет, забив гол в ворота хозяев поля. Однако нападающие Антон Комиссаров и Рустам Есиркенов со своими забитыми шайбами смогли довести встречу до победы со счетом 4:2.
Первый и второй периоды повторной игры, прошедшей в воскресенье, 12 января оказались безрезультатными. Лишь в третьем периоде хозяевам ледовой площадки удалось открыть счет. Первую шайбу на 48 минуте матча забил Олег Кряжев. После прошедшего в Алматы Чемпионата мира среди молодежи до 20 лет первого дивизиона группы “А” капитана казахстанской молодежной сборной Михаила Злобина включили в основной состав “Казцинк-Торпедо-1”. Им и была забита решающая, вторая шайба в ворота кемеровского клуба через 2 минуты после первой. На последних минутах игры российскому клубу удалось забить лишь один гол в ворота казахстанцев, который, однако, не спас россиян от поражения. Общий счет встречи - 2:1.
Следующие игры в рамках российского первенства по хоккею с шайбой с участием “Казцинк-Торпедо-1” пройдут 17 и 18 января. Усть-каменогорцы встретятся с хоккейным клубом "Янтарь" из Северска (Россия).