В сборник вошли сказки таких известных авторов, как Пушкина, Гауфа, Андерсена, а также кыргызских писателей. Первые 500 дисков подарят детским садам и школам, передает МТРК «Мир».
«Эта работа студентов и преподавателей. Были ветхие книги, были книги, о которых уже забыли. Эти книги долго искали, выверяли переводы. Поэтому сюда вошли книги Аалы Токомбаева, Салижана Джигитова и многих других», - рассказал заведующий кафедрой международной журналистики Кыргызско-Российского Славянского университета Александр Кацев.
Электронный сборник выпустили при поддержке посольства России, а перевели сказки на кыргызский язык студенты и преподаватели бишкекского университета.