Документ был подписан в ходе рабочего визита министра внутренних дел Республики Казахстан Ержана Саденова в ОАЭ, сообщает Zakon.kz. Новое соглашение открывает дополнительные возможности для граждан двух стран, значительно упрощая использование и обмен национальных водительских удостоверений, отметили в МВД.
"Теперь граждане Казахстана, временно находящиеся в ОАЭ, смогут использовать казахстанское водительское удостоверение в соответствии с законодательством Эмиратов. При переезде на постоянное место жительства они смогут обменять его без прохождения теоретического и практического экзаменов по категории "В" (легковые автомобили) и подкатегории "В1" (трициклы и квадроциклы). Аналогичный порядок распространяется и на граждан ОАЭ, переезжающих на постоянное место жительства в Казахстан".
Для обмена водительского удостоверения необходимо иметь действующее национальное водительское удостоверение, действующий вид на жительство, официальный перевод документа (в ОАЭ – на арабский язык, в Казахстане – на казахский или русский язык), а также пройти обязательное медицинское обследование.
При этом национальное водительское удостоверение не изымается. После обмена компетентные органы двух государств лишь уведомляют друг друга о проведенной процедуре.
Важно отметить, что упрощенный порядок распространяется только на категорию "В" и подкатегорию "В1". Обмен водительских удостоверений других категорий осуществляется в соответствии с законодательством принимающего государства.
"Вступление соглашения в силу станет очередным шагом в развитии сотрудничества между Казахстаном и Объединенными Арабскими Эмиратами и позволит сделать административные процедуры для граждан двух государств значительно проще и удобнее", – отмечает ведомство.