По информации ООН, решение об этом было принято 2 апреля в ходе закрытых консультаций членов СБ ООН. Как сообщил постоянный представитель Мексики, председательствующей в апреле в Совбезе ООН, Адольфо Агилар Зинсер, в результате напряженных консультаций Совбез ООН пришел к решению рассмотреть ситуацию вокруг выхода Северной Кореи из режима нераспространения, о котором Пхеньян объявил в декабре 2002 года.
Вопрос об отказе КНДР от сотрудничества с Международной комиссией по атомной энергии (МАГАТЭ) был передан на рассмотрение Совбеза ООН главой агентства Мохаммедом Аль-Барадеем в конце февраля