Поводом для проведения круглого стола стала серия судебных процессов, инициированных территориальными управлениями министерства культуры, информации и общественного согласия против различных телекомпаний.
В ходе встречи начальник отдела национально-языковой политики алматинского управления министерства Еркин Касенов сообщил, что мониторинг телевидения проводился собственными силами управления на основе предоставляемых телекомпаниями программ вещания и визуального отслеживания вещания. При этом рассчитывался объем вещания на государственном языке исходя из общего объема вещания телекомпании.
По мнению руководителей телекомпаний, данная методика не является совершенной, и отчет о проведении такого исследования не может быть признан в суде как правомочный документ, так как был составлен заинтересованным лицом. По их мнению, объем вещания на государственном языке необходимо исчислять исходя из объема вещания продукции собственного производства. Мониторинг должны проводить независимые рейтинговые агентства, которые имеют соответствующие методики, оборудование и персонал.
Закон о СМИ слишком лаконичен, считает руководитель ассоциации телерадиовещателей Казахстана Айдар Жумабаев. Он не описывает процедуры мониторинга телевидения и радио, критерии и требования к телерадиокомпаниям, критерии оценки объемов вещания на казахском и других языках.
Из-за несовершенства существующего закона о СМИ, считает президент союза журналистов Казахстан Сейтказы Матаев, специалисты министерства, с одной стороны, и телекомпании, с другой, подошли к их исполнению слишком формально, что привело к ряду судебных процессов. По его мнению, министерство взяло на себя лишь надзорную функцию, что может негативно сказаться на всей языковой политике государства.
С.Матаев сообщил, что 12 марта в Астане состоится конгресс журналистов Казахстана, на котором он намерен поднять вопрос о сложившемся положении и призвать правительство к диалогу и выработке общей позиции о развитии телевидения и прессы в РК.