Вместе с тем глава России отметил, что “есть вопросы чисто технического свойства, которые требуют дополнительной проработки”. “Речь идет о 2-3 процентах границы, которые являются достаточно сложными участками”, - отметил В. Путин. В частности, пояснил он, “300 км российской железной дороги проходит по территории Казахстана и 100-150 км казахстанской железной дороги - по территории России”. Президент России отметил, что “есть участки границы, которые делят пополам железнодорожные станции, и все это завязано на потоке грузов, которые идут достаточно в большом объеме из Казахстана в Россию и из России в Казахстан”. “Все это требует внимательного изучения со стороны специалистов, так, чтобы компромисс, который я уверен будет достигнут в ходе этих переговоров, устроил обе стороны”, - отметил российский президент. “Не сомневаюсь, что так оно и будет”, - подчеркнул он.
В. Путин высказал мнение, что работа по делимитации границы может быть закончена в течение 2004 года.