«В настоящее время нам удалось решить все проблемы с глоссарием, в который входит порядка 4 тыс. терминов. Сейчас у нас стоит вопрос физический - произвести и упаковать этот продукт», - сказал А. Даулетов. «Отгрузка с нашего завода в Ирландии готового продукта в Казахстан начнется в конце мая», - пояснил он.
Говоря о потенциальных пользователях казахской версии Office и Windows, А Даулетов сообщил, что «пока Microsoft не проводил переговоры с заказчиками». При этом он предположил, что первыми пользователями программ «будет правительство, министерства и другие».
Ранее предполагалось, что данный продукт будет готов осенью 2004 года, однако, в связи с тем, что не был утвержден список терминов на казахском языке, дата выпуска программного обеспечения была перенесена на более поздний срок.
Инвестиции в реализацию данного проекта, по словам А. Даулетова, составят несколько сотен тысяч долларов.