Во время беседы стороны отметили важность реализации договоренностей на высшем уровне, достигнутых во время официального визита президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева в Сеул в ноябре 2003 года.
В ходе беседы посол Казахстана акцентировал внимание на вопросах использования транзитно-транспортного потенциала Республики Казахстан. Было подчеркнуто, что в рамках комплексной программы межрегионального сотрудничества между областями РК и провинциями Кореи, администрацией южнокорейского города Пусан рассматривается проект соглашения о сотрудничестве между РГП “Морской коммерческий порт Актау” и портом “Пусан”. С учетом развития в РК морского флота прорабатывается возможность установления тесных связей между Актау и Пусан.
Кроме того, корейская сторона выразила готовность уделять больше внимания казахстанским инициативам по развитию сотрудничества в области авиа-, железнодорожных и автомобильных перевозок. От деловых кругов двух стран поступают сигналы о необходимости ускорения соответствующих решений на правительственном уровне. В настоящее время авиасообщение между Казахстаном и Южной Кореей осуществляется лишь чартерными рейсами (дважды в неделю) казахстанской авиакомпании “Эйр Астана”. Между странами существует необходимость скорейшего заключения межправительственного соглашения о воздушном сообщении.
Южнокорейская сторона проявила интерес к проекту Трансказахстанской железнодорожной магистрали, соответствующей европейским стандартам. Ввод в действие данной магистрали и обеспечение бесперегрузочной технологии ж/д перевозки позволит с большей эффективностью задействовать транспортный коридор Китай-Казахстан-Туркменистан-Иран.
В ходе встречи Кан Дон-Сук отметил, что Южная Корея поддерживает проект ЭСКАТО (Экономической и Социальной Комиссией ООН для стран Азии и Тихоокеанского региона) по строительству автомагистрали “Азиатский Хайвэй” (протяженность 140 тыс. км), соединяющего национальные автодороги азиатских и европейских государств. Соглашение по созданию указанной автомагистрали уже подписали 23 государства, из них Китай, Япония и Узбекистан ратифицировали его.
В ходе встречи стороны также рассмотрели вопрос взаимодействия в рамках международных организаций. В частности, корейской стороне предложено поддержать кандидатуру Казахстана на выборах в совет международной морской организации (ИМО), а также активней сотрудничать с Казахстаном в рамках международного союза автомобильного транспорта, организации сотрудничества железных дорог, центрального совета по железнодорожному транспорту, международной организации гражданской авиации и других.