В 1996 году Казахстан и “World Wide Minerals” (WWW) заключили соглашение, согласно которому канадская компания взяла на себя управление северным уранодобывающим комплексом и Целинным горно-химическим комбинатом (ЦГХК). В 1997 году WWW обратилась к правительству Казахстана за лицензией на продажу урана в США и получила отказ, так как эксклюзивное право было предоставлено американской компании “Nukem Inc”.
Не получив экспортную лицензию WWW остановила производство, ссылаясь на невозможность сбыта добытого урана. Казахстан был вынужден взять на себя контроль управления северного уранодобывающего комплекса и расторг контракт с WWW, из-за невыполнения обязательств и тяжелого финансово-экономического положения ЦГХК. Постановлением правительства РК право оперативного управления государственной холдинговой компанией “Целинный горно-химический комбинат” было возложено на ЗАО “НАК “Казатомпром”.
Канадская компания посчитала незаконным отказ правительства РК в выдаче лицензии на экспорт урана, и национализацию имущества WWW в Казахстане. В мае 1998 года WWW подала иск в окружной суд США против РК, государственного комитета РК по госимуществу и НАК “Казатомпром”. Сумма предъявленного иска составляла $29 млн. Окружной суд США отклонил иск, так как согласно доктрине, решение выдавать или не выдавать экспортную лицензию и национализировать собственность является “суверенным действием Казахстана, основанным на внутренних законах и указах республики”. WWW еще трижды обращались в суд США с претензиями, увеличив сумму иска до $1 млрд., которые также были отклонены.
27 ноября 2001 года НАК “Казатомпром” обратился в Апелляционный суд США с ходатайством об утверждении в ускоренном порядке отклонения иска “World Wide Minerals”. 8 августа суд вынес окончательное решение в пользу Казахстана и НАК “Казатомпром”, не подлежащее обжалованию.