Инициатива проведения этого праздника была выдвинута на 30-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО в ноябре 1999 года с целью сохранения и развития исчезающих языков, поощрения лингвистического многообразия и многоязычного образования, а также повышения осведомленности о языковых и культурных традициях.
Согласно данным ООН по вопросам образования, науки и культуры, в настоящее время половине из примерно 6700 языков на планете грозит исчезновение. Вместе с тем, по словам генерального директора ЮНЕСКО Коичиро Мацууры, сохранение родных языков стоит в одном ряду с охраной народной музыки и танцев, обрядов и устного народного творчества - памятников нематериального культурного наследия.
Для сохранения языкового многообразия ЮНЕСКО предпринимает ряд мер. В частности были профинансированы проекты лингвистического многообразия в Интернете, предусматривающие введение во множество сайтов текстов на редких языках и внедрение систем автоматического перевода с них.
Среди мероприятий, проводимых в рамках празднования этого дня в различных странах мира, намечены различные семинары, выставки учебников, аудиовизуальных материалов по преподаванию и изучению языков, фестивали языков в школах, а также конкурсы для определения самого лучшего преподавателя родного языка и на лучшее знание языков среди учеников и студентов.