«Буду откровенным: много шекспировского ушло, но самое главное, думаю, осталось, – рассказывает режиссер Юрий Бутунин. – Произведение состоит почти из 300 страниц. Так вот, в первый раз я прочел и оставил 270. Затем 180. На третий раз – 98. Потом прочел еще раз и сократил до 69. А в итоге осталось всего 62 страницы текста».
Постановщик новой версии «Двенадцатой ночи» подчеркивает, что «у автора много так называемых эвфемизмов, и эти слова не несут большого значения». Вот так! Словом, комедия во всех смыслах.
Ризабек ИСАБЕКОВ, Павлодар
Выборы в Курултай 2026
Агитационная кампания началась: время программ, идей и политической конкуренции
Пенсия 2026
В АФК заявили о недостаточном объеме пенсионных накоплений у казахстанцев
Налоговый кодекс РК 2026
Как правильно продать квартиру и не переплатить за это
АЭС
Почему для АЭС важны собственные национальные кадры и технологии
Алматы
Казахстан завоевал первую медаль на международном турнире по настольному теннису
МРП 2026
Штрафы подросли: за какие нарушения казахстанцам придётся платить до 130 тыс. тенге
Землетрясение
На юго-западе Ирана произошло землетрясение
Бокс
"Мы опозорились": казахстанских боксеров жёстко раскритиковали за проигрыш Узбекистану
Футбол
МВД Казахстана предупреждает родителей: дети могут передать пароли от аккаунтов мошенникам в интернете
Астана
С начала акции «Безопасная дорога» в Астане выявили свыше 4600 нарушений
Азербайджан
ИИ поможет безработным с трудоустройством в Азербайджане
Шымкент
Несколько улиц и дворов затопило после проливных дождей в Шымкенте
Иран
Война в Персидском заливе открыла новые возможности для бизнеса – политолог
Нефть
К чему призывает Казахстан на фоне ударов по КТК
Закон
Цифровой щит от криминала: как в Казахстане наводят порядок и борются с преступностью в 2026 году
Война
Война в Персидском заливе открыла новые возможности для бизнеса – политолог
Туризм
Алматы – главное гастрономическое направление 2026 года
Медицина
В системе здравоохранения снова скандал — врач получал деньги за «лечение» 15 тысяч придуманных пациентов