Опубликовано: 727

Скончался писатель и переводчик Абильмажин Жумабаев

Скончался писатель и переводчик Абильмажин Жумабаев

В Алматы  28 марта, на 85-м году жизни в скончался известный казахский писатель и  переводчик Абильмажин Жумабаев.

Абильмажин Жумабаев родился 22 марта 1929 года в Терень-Узекском районе Кзыл-Ординской области. В 1950 году окончил филологический факультет Казахского государственного университета им. С. М. Кирова. Работал в редакциях газет «Социалистик Казахстан», «Казах адебиети», был заместителем главного редактора журнала «Жулдыз», долгое время руководил издательством художественной литературы «Жазушы», был директором республиканской Книжной палаты.

Как газетчик-журналист побывал во многих уголках Казахстана. Его очерки об освоении целины и рождении гиганта Казахстанской Магнитки публиковались на страницах республиканской печати, а также в книгах «Твои огни, Караганда», «Шаги великана». В коллективе авторов им была написана книга очерков «Мой Казахстан».

В переводе А. Жумабаева на казахском языке увидели свет рассказы Л. Толстого, М. Горького, повести К Паустовского, такие великие произведения мировых писателей, как «Алые паруса», «Золотая цепь», «Бегущая по волнам» А. Грина, «Всадник без головы» М. Рида, «Три мушкетера» А. Дюма, романы и повести Ж.Сименона, П.Мериме, а также повести и рассказы В. Быкова, пьесы М.Шатрова и В.Распутина, произведения Д.Снегина, Н.Махфуза, произведения туркменских писателей Н. Сарыханова, Н. Жумаева, новеллы арабских и иранских писателей, вместе с П.Бейсеновым переведены труды Л.Гумилева.

Абильмажин Жумабаев награжден орденами, медалями, многочисленными почетными грамотами.

Загрузка...